Heeft u Nederlandstalige of Duitstalige teksten die u naar het Engels vertaald wilt hebben? Ik verzorg de vertaalslag graag, vooral als het gaat om juridische (processtukken, overeenkomsten e.d.), technische (cv, auto-industrie e.d.), commerciële (brochures, reclame-uitingen) en culinaire teksten. Correctiewerk en proofreading op aanvraag.









Do you have any texts that need translating from Dutch or German into English? If so, I can provide the necessary translation of legal documents (e.g. court documents, contracts), technical manuals (e.g. central heating installations and automotive), commercial texts (e.g. brochures and advertising) and culinary texts. Editing and proofreading services available on request.